le monde rural rencontre la ville

Les foires aux bestiaux en Normandie sont des manifestations ancestrales qui tendent à disparaitre aujourd’hui. Le besoin de montrer et de valoriser le travail  des éleveurs a toujours été un besoin. toutefois les règles d’hygiène et sécurité changent et il devient de plus en plus compliqué de maintenir ce type de manifestation.

 

 

 

The rural world meets the city

Cattle fairs in Normandy are ancestral manifestations that tend to disappear today. The need to show and value the work of breeders has always been a need. However, health and safety regulations are changing and it is becoming increasingly difficult to maintain this type of event.